проблема такая. некоторые OTF при наборе с клавиатуры набираются не кирилицей, хотя она присутствует и при присвоении этого-же шрифта показивается правильно. ID SC2, шрифты из набора adobe font folio 10 (Helvetika, times ten...) в чем глюк?
А что, у тебя есть ФотнФолио 10? А чем он отличается от 9? Там Helvetika и Times русские появились?
А если набирать Warnokом, к примеру, все нормально или тоже глючит?