вообщет странная шляпа, но думаю решение есть...
похожая ситуация была при рендере толи в Solid Works толи в CATIA
но это КАД КАМовские проги... и связано это было с недостатком физической памяти...
если я не ошибаюсь у Вас тяжелая модель для машины на которой вы рендерите.
Не уверен что поможет в этом случае, но попробовать стоит, если есть желание еще помылить мозг

короче просто попробуйте на машине с большим кол-вом оперативной памяти или увеличьте допустимый размер файла подлкачки...
но еще 1 менее вероятный вариант - У вас может там на геометрии перевернуты нормали... особенно если это нурбс поверхности - мая любит их определять "с точки зрения банальной эрудиции". преверните нормали на поверхностях тех частей, которые "пропали " на рендеринге