Source : Render.ru-Forum-MAYA-FAQ
Autor - Решатель
16. Где в Maya "группы сглаживания"?
В Maya нет "групп сглаживания". В Maya есть vertex normals.
Edit Polygons > Normals > Soften/Harden
http://localhost:4449/Maya7.0/en_US/Polygons/editpolygonsnormalssoftenharden.html