Интересно.
Правда в инфо скрипта сказано:
A simple MAXScript to automate otherwise time-consuming tasks regarding converting some types of materials (currently: Standard, Raytrace, Brazil Advanced and fr-Advanced) to VRay Materials (VRayMtl and VRyLightMtl)
Но автор конвертера наш соотечественник 3DZver добавляет:
From VRAY there will be a converting only in Standard Material. В MentalRay было бы лучше, но и в стандартные тоже очень неплохо.
Скрипт скачал, в понедельник попробую.
Спасибо, tarnoga.