oglgfx.ini - корректируй в последнюю очередь, если уж вообще труба.
"Customize>Preferences>Viewports>Configure Driver>Download Texture Size" - эта операция обычно спасает. Если не помогло, то попробуй сменить драйвер, которым пользуется МАКС. там всего 3 варианта OpenGL, Direct 3D и программный. OpenGL - Обычно работает всегда и на ура. Direct 3D - самый быстрый и качественный, но с учловием хорошей работы драйверов видеокарты и последней версии DirectX. Програмный - вообще фуфло.
Если и тут не получается, то проверь разрешение своей текстуры - чем больше тем лучше. или размер самого куба измени.