Уточните задачу - нужно дать возможность покрутить модель стороннему человеку?
Или вы имеете в виду возможность без спецобразования разобраться со sketchfab'ом?
В первом случае ему нужен просмотрщик, во втором (онлайн-просмотр) - проблем не больше чем с любой заливкой на внешний диск. Скетчфаб незателив, как грабли
1 Регистрируетесь,
2 нажимаете в правом верхнем углу кнопку "upload",
3 загружаете файлы модели и текстур в соответствии с приведенными мной выше ссылками
4 Настраиваете все по своему вкусу (НЕОБЯЗАТЕЛЬНО)
5 ...
6 Profit!