Поначалу кажется, что сложная. Во Фьюжене все строго подчинено общей логике, и если ее понять, любые сложные задачи станут по плечу
Рендер может не завершаться из-за того, что самый нижний слой, на который все мерджится, заканчивается раньше или начинается позже, чем верхние слои. Нужно проверить, доступно ли изображение, которое приходит в желтый вход мерджа. В данном случае, полагаю, это фото с горой. Оно должно быть зациклено.
Но вообще, композ лучше сначала рендерить в секвенцию файлов, а потом уже конвертировать в ави или квиктайм (за исключением самых простых случаев, которые быстро рендерятся).