еще один момент, если делать helix+PathDeform (smooth). И потом в стеке на path Deform ПКМ и collapse to - что бы сплайн уже был изогнут как нужно, остался без модификаторов, и на него наложить sweep. Тогда уже полученная пружина не будет растягиваться.