Где стоит? В углу или на столе рядом с бутылкой?
Напиши хоть для приличия, какая версия Кварка. Чей Hypenator (в смысле, производитель кто), текст русский/украинский/казахский?
если у тебя в "utilites" есть Russian hyphenation (самый распространенный), то выделяешь текст, а потом жмешь туда...
... а если нет такого или еще какого-нибудь, то идешь на http://www.quark.w6.ru и качаешь