Здаётся Мне что Речь Здесь идёт вовсе не о какой то Программе ( Раз всё Есть) - А о пути в MAYA !
Если это так, и Вам нужен именно "Контейнер с HDRi" и ни что иное и сложность в его создании и настройке то надо войти в настройки Рендеринга ( Визуализации - Render Settings ) там установив в разворотке визуализатор "Mental Ray" идёшь на закладку "Mental Ray" и там почти в самом низу разворачивающиеся закладка : "Image Based Lighting" Жмешь кнопку и тут-же появиться контейнер а справа появиться палитра его настроек !
Вот Так ! Вперёд !
PS: Что делаешь выложи Посмотрим !
PS: Выражайте Ваши Мысли Яснее, а то хрен допрёшь - Чего родить надо !