Есть такая хрень - pImageEmitter.
Втыкаешь в него свою картинку, после эмиттера ставишь pRender.
В эмиттере выбираем тип частицы, например, битмап. В качестве битмапа можно использовать BG с маской или любую другую картинку невысокого разрешения.
Density, Rotation и Position настраиваются по вкусу.
Аналогично можно использовать pEmitter, но в нем придется генерить 3 картинки (соответственно каналам), хотя есть свои плюсы.