Надо сделать закручивающуюся галактику
нарисовал партиклов, применил вортекс поле,
но оно только наружу работает,
а надо чтобы просто ее закручивало (можно с небольшим смещением к центру)
попробуй создать приплюснутый циллиндрический volume particle emmiter и применить к его частичкам где-то такой же формы Radial Field с отрицатильным magnitude, получается нечто похожее
а еще интересный вариант:
создаешь к примеру приплюснутый по Y нурбс циллиндр, инвертируешь нормали,
назначаешь ему emit from surface. rate=2000 и более
применяешь на частички volume Vortex Field