Блин, похоже без матчасти никак) признаюсь, я первый вечер за АЕ сел...
Смутило просто, что сам объект не двигаю, только камеру кручу, и с других ракурсов он виден полностью. Точно в размере слоя дело, да?
Дело оказалось не совсем в слое... Тут видимо косяк с позиционированием объекта и камерой, для чего нужны всякие костыли в виде null object и привязки камеры к нему.
В общем, покопавшись, понял, что для моих целей нужен Cinema 4D, а не AE. Спасибо!
Да конечно начну с этого... Просто в AE какой-то не очевидный момент с этим 3Д и камерами, по урокам не все понятно. В Синема, судя по туториалам, те же действия в два клика делаются.