Проблема в следующем.При окончательном сохранении в avi начинается пересчет video.а нужно к видео просто приклеить новый звук без изменения видеоданных.Скажите,пожалуйста,как это сделать.
Именно в Vegas не знаю такого способа. Vegas - суперпрограмма для сведения. Для кодирования/ужимания видео/аудио мало приспособленная. К сожалению. Делаю через Vegas + lame + Nandub. Технологию описывал в ответе на вопрос "Битрейт mp3 при рендеринге в avi-файл".