А что-ж ты еще ожидал там увидеть? При выборе типа камеры изменяется фокальная дистанция и как следствие - угол обзора. Все остальное добиваешь Zoom'мом. Не хватает реализьма, включи глубину резкости (Depth of field). Если уж совсем не нравится, введи руками угол обзора гориз. и вертикальный. Вообще вещь очень тонкая, и чем больше будешь вглядываться, тем больше запутаешься, просто поверь цифрам, введи реал.фокал твоей камеры. Или проведи экскримент. При съемке, по углам кадра расставь какие-нибудь фиксы и в центр одну. Замерь расстояния, от камеры до центральной, и между крайними. Введи все параметры камеры (попробуй включая Zoom) в LW и воспроизведи все это в 3D сцене в реальных геометрических размерах. Сомнения кончатся, будут факты.