Берешь материал из RayTraced_02.mat под названием Plastic Clear
и вешаешь ему noise на illumination. В нойзе задаешь Turbulence тип и играешь с настройками : Size, High, Low, Level. А цвет делаешь один желтоватый..., другой коричневатый..., как в янтаре разводы. Короче, сам увидишь - получается очень натурально. Ну а с жуком не знаю...
желаю успехов!