не знаю точно про easyrender. но у меня 3DSMax9, VRay1.5. Создал одну окружность, потос ещё одну. просто линию сделал. Loft -> GetShape -> выбрал маленькую окружность.
Выбрал параметры моего лофт-объекта, вкладка PathParameters -> PathSteps. Ввёл значение, выбрал другую окружность. Результат вы видите, я думаю.