Ваши Мнения RF2 rus manual?

Я переводил официальное руководство к RealFlow2, осталось перевести листов 20. Хочу спросить вас, стоит ли выкладывать его в сеть, а то потом опять будут, говорить, мол, не толковый перевод, нужно не переводить, а писать своими словами и т.д. А на что вы дорогие рассчитывали за бесплатно. Как переводчик хочу спросить, поможет ли это руководство или нет. Жду ваших ответов.
TTEAM

 

конечно поможет....... просто слишком много времени уходит читать мануалы на англиском......... а некоторые воще по англиски не слова.........

 

[Михаил Маторин (Lucky3D)]

кидай в сеть ! избытка информации не бывает. а мы профильтруем. небось для себя переводил? так не пропадать же теперь. сделай достоянием. ЁУ!

 

[GoodMan]

Выкладывай - все равно не пропадать же ему переведенному... )

А насчет того, что нужно - я думаю - нужно. И прежде всего для новичков или людей плохо знающих английский - а таких поверь мне очень много..

 

Полностью согласен! "Лучше хорошо идти, чем плохо ехать...".. не наводит на мысли?
Но это так - философство... а работа твоя поможет многим. Скажу СПАСИБО!

 

Уважаемый, однозначно надо, как правило тяжело охаватить все направления в 3D, по этому когда возникает необходимость в конкретном плуге, очень много времени уходит на освоение, RF такая прожорливая к ресурсам штучка, а каждая проба это немерянно времени. Посему зарание огромное спасибо.