Дело в том, что поверхность должна сохранять геометрию, заданную мной, и изменять ее кривизну - нельзя. Я нашел способ делать сечения в местах пересечения остова и поверхности, затем полученный shape "перегонять" в AutoCad, на его основе делать очертание стены, обратно "гнать" в MAX, выдавливать и получать обрез остова составлением отдельных стен. Но должен же быть более быстрый способ. А RHINO - это, если я не ошибаюсь, отдельная программа, и на ее изучение нужно время.