может после буля убить ненужные пов-ти и использовать Select Open Edges?
Ключевая фраза "Select Open Edges" остается правильно выдель и убить "лишние" полигоны, а инструмент по их выделению гибче, чем у ребер.
Сложно придумать способ, не видя твои поверхности, скинь на мыло я побалуюсь, мож что придумаю.