Наверное:
План импортировался ЦЕЛИКОМ! Просто Extrude! Вследствии выдавилось так как выдавилось!
В данном случае нам поможет одна из фишек макса "подсвечивание" разорванной кривой! (вкл. по умолчанию)
Смотри внимательно у тебя возможно идет наложение вершина на вершину в обратном направлении по пути рисования плана!
Необходимо удалить лишнее СПАЯТЬ (weld) разрывы! Их будет много! главное все отследить!
... может разделить все в Автокаде по слоям типы элементов здания (перегородки, окна, стены) и после импортировать в макс. Он прекрасно разделит все! А потом выдавливать нужное. Окна то зачем выдавил? В будущем проблематично!