слушай, вопрос, мягко говоря странный. Никто не выводит результаты рендера сразу на печать. Если тебе надо картинку с высоким разрешением, рендери просто до фига пикселов по горизонтали и вертикали с пропорциями сторон, какие тебе нужны. А потом в 2д редакторе задай размер изображения, какой надо.
Если тебе надо картинку напечатать 10 дюймов на 5 дюймов с разрешением 300, то отрендерить тебе надо эту картинку 3000х1500 пикселов. А потом тупо отмасштабировать.