Render.ru

импорт DOS-текста в InDesign CE

#1
Уважаемые форумчане!
Имеется такая проблема - тексты для верстки набираются в FAR :).
Верстка делается в InDesign CE. Не удается нормально импортировать текст.
Те же файлы нормально импортируются PageMaker и открываются Word.
Просьба поделится соображениями.
 
#2
Дык если Вордом открываются, то неужели проблема сохранить этот текст в его формате или rtf, а потом втянуть в Инди?
 
#3
Дело в том, что на этом типа редакционный workflow построен: журналисты пишут, редактор читает и правит, потом литредакторы читают и только потом верстка. А открывать и пересохранять файлов 20-30 влом.
 
#4
А пришли какой нить из таких текстов, посмотрю как его втянуть. Авось получится.
 
#6
А интересно, чем ты предлагаешь сразу конвертнуть 20-30 файлов?
Только открывать их не предлогай... Dishch прав, влом!
 
#7
Спасибо всем, кто откликнулся.
Насколько я понимаю это проблема InDesign CE, т.е. заявленные возможности по импорту текстовых файлов различных кодировок и форматов реализованы не полностью. То, что в Ворде называется "кириллица (DOS)" и в ПейджМейкере - DOS (ASCII), корректно не импортируется в InDesign CE.
А очень жаль, ведь WinSoft обещал...
 
#8
От WinSoft обещанного ждать можно долго, но DOS-файлы я принимаю спокойно любые - InDesign 2.02 ME
Пришли - посмотрю
 
#11
Вот что получилось
Поковырялся. Ты прав- DOS чистый не съел.

Видимо, фильтр в InDesign уже не тот, что в PageMaker.

Сделал 2 варианта.
1. Открыл в Word и пересохранил в его формате. Из InDesign сдел PDF -
word.pdf
2. В Total Commander просмотрел Lister, как DOS-файл и через Copy-paste
поместил в InDesign. Затем сделал PDF - total.pdf

Во втором случае намного быстрее и импорт и экспорт PDF.
В любом случае мне не нравится болезнь DOS'a - жесткие перевод каретки.
Поэтому и строки такие короткие.
 
#12
Спасибо.
Извини за отнятое время. Я, собственно, проблему через Ворд и решал.
Тему начал, т. к. думал, может кто сталкивался с подобной проблемой.
Не доработал Adobe...
Хотя, в то время, когда космические корабли бороздят просторы Вселенной, ожидать, что кто-то будет набирать кириллицу в DOS...:)
 
Сверху