А я вообще не могу понять зачем в Шопе (растровой программе) пользоваться текстом?
но если такая необходимость есть, то согласен с г.arhil.
если вам удалось получить редактируемый текст, то после приведения его
в окончетельный вид скопируйте на новый слой, преобразуйте в путь(с оптимальным допуском), в выделение с наименьшей растушевкой и покрасьте в нужный COLOR.
NOTE На новом слое это уже не шрифт, а растровый объект.
А графику старайтесь сохранять в формате PSD, если для Шопа,
или в TIFF (при экспорте из COREL включите флажок Transparency
Backgraund в меню экспорта) Если в PSh изображение на белом фоне
ищите А-канал (должен быть), удачи.
А шрифт в растровой программе будет выглядить или "зубато" или расплывчато это нормально. Для телевизора или монитора в конечном
и итоге это незаметно, для полиграфии - беда.