лучше поставить галочку skylight portal и simple + убрать сам light за окно и придать ему форму этого самого окна. в общем, действительно, в уроке все есть, делайте как там, еще с камерой может быть что-то не так.
и сразу замечание по дизайну: полагаю, что стол под окном будет рабочем или даже компьютерным, это очень не удачное положение. для работы и для глаз будет лучше, если свет падает сбоку (с левой стороны для правшей), а что касается компьютера, то при таком положении как сейчас, днем вообще невозможно будет работать.