Не понял конструкцию «Overprint Preview там присутствует по жизни в отличии от Illustrator». Ты что, хочешь сказать, что его нет в AI? Так ОНО там есть, причём в цвете, то есть так, как будет выглядеть на печати. А вот во FH, сколько я видел, оверпринт заливается какой-то штриховочкой, и об окончательном виде на печати остаётся только гадать. Может быть это где-то настраивается, но, повторяю, я во FH не работаю, а у коллеги за соседним столом только так и вижу.
А в вотовывод лезет, и без всяких проблем и у меня из AI, и у него из FH.
И даже к третьего, делящего из CorelDraw.
Умеючи, можно поделить и из Corel Xara.
Вопрос в том, сколько потенциально проблемных вещей позволяет человеку та или иная программа «затолкать» в PostScript либо по незнанию, либо по недогляду. Ответ на это вопрос, полагаю, очевиден.
Кстати, ещё раз об экранной графике. Кроме Overprint Preview, в Иллюстраторе есть Pixel Preview, позволяющее видеть, что будет с картинкой, если её растеризовать с тем или иным разрешением. А при растеризации текста можно использовать информацию о хинтах (если таковая в шрифте прописана), что повышает читаемость мелкого текста в растре. Это ли не козыри AI?