Vray Photon Map используется для более быстрого просчета в закрытых помещениях ( типа интерьеры), не поддерживает скайлайт ( во всяком случае для 1.09.01б) для работы с ним необходимо: основные матералы VrayMtl и желателен (очень даже) Vray light в настройках vraylight ставишь галку на diffuse и при рендере начнется просчет фотонов и затем конвертация их в Irridianse Map, затем обычный расчет IR-map тока намного быстрее
есть несколько примеров и там все это изложено
так же достаточно много вопросов с этим обсуждалось на 3d centre