не уверен что это именно то что надо но все же загляни в net view - XSI Local / Tools / Animate / CHARACTER SUBSTITUTION
судя по мувику, этот скрипт позволяет в толпе анимированных дефолтовых персонажей заменить дефолтовые скелетики на различных персонажей. в процентном соотношении указывается какое количество тех или иных персонажей будет в толпе. в хелпе к этому скрипту все подробно описано.