В MAX 3.0 есть учебник, поковыряйся, там есть пример.
Если неподайдет, то разберись с генераторами частиц и их модификаторами. Скачай Particle-Combustion с http://www.geocities.com/bonus3d/ и извращайся.
Да, еще зайди на 3d.onego.ru, там помоему урак есть на эту тему.