Нет, только через экспорт, надо скачать .obj импорт для Мах, тут на форуме гдето были ссылки, попробуйте поиском.
Ещё можно из 5-й Майи экспортировать в .dwg формате. Его надо включать в Plugin Manager-е.
А насчёт туманностей, в Майе есть ещё модуль Fluid Efects и их можно конвертить в полигоны, и экспортировать в другие программы.