gmarik!
Ты на правильном пути!
Я делала баннеры для демонстрации в Яндексе, а сейчас один из моих баннеров можно найти на сайте Радиостанции "Эхо Москвы" -
www.echo.msk.ru (оранжевый баннер, вверху, с девушкой и курицей, ведущий на сайт "Мастерфуд").
Так что "с высоты своего опыта" ;-)
советую делать вначале в PhotoShop, а потом, если нужна анимация,
перегонять в ImageReady.
Несколько дельных и кратких советов по изготовлению баннеров можно найти на моем сайте:
http://www.yatska.ru/banner2.html
Там еще есть первая страница, посвященная баннерам и кнопкам:
http://www.yatska.ru/banner.html
А со Flash-баннером у тебя могут возникнуть проблемы при регистрации твоего баннера в баннерных сетях. Проходили, знаем... :-(
Удачи!