Если посмотреть на работу этого скрипта, даже в демо-версии, то можно попытаться сделать подобное "руками"... Одна из главных функций - наложение материалов на участки террейна. Это можно сделать и штатными средствами, через VertexColors... А материалы конкретных грунтов взять из комплекта скрипта или так смастерить...