Ну краткое описание есть в [3dsmax]\maxsdk\Help\SDK.HLP.
Сам класс описан в [3dsmax]\maxsdk\Include\imtl.h.
Еще много интересного можно найти здесь: http://sparks.discreet.com/downloads/downloadshome.cfm
В частности help documentation in .chm format (гораздо удобнее пользоваться).