Попробуй использовать плагин ПауерБулеан. Если им пытаться вырезать в плоскости дырку как обычным максовским булеаном, то вместо дырки получается выпуклость по форме того объекта, который режешь, объекта-штампа (в данном случае для ребра жесткости можно использовать в качестве такого объекта куб с фасками). Если надо сделать ребра с двух сторон в разных местах, то для этого надо обернуть нормали на плоскости и тогда выпуклости будут с другой стороны. Этим способом очень удобно делать сложные штампованные (или литые) стенки и корпуса у разных приборов. Единственное условие - что бы объект-штамп не выходил за края обрабатываемой плоскости, а то вырежеться дырка.
Да и вообще этот пауербулеан намного лучше стандартного максовского булеана.