Представляю программу http://www.e2yo.narod.ru
С её помощью можно расставить «ё» в текстах, открытых в MS Word.
В ближайшем будущем планируется вариант и для InDesign.
Пишу на Delphi.
Исходники с одной стороны не жалко,
а с другой — не хотелось бы плодить варианты.
Если совсем не буду успевать — подумаю над предоставлением кода.