Нормали-то нормалями, но это два абсолютно одинаковых меша, только один из них - прокся. Объекты находятся в одной сцене, рендерятся за раз, стоят рядышком. Я подозреваю, что дело в материале...
Пеинт эффектс, переконвертировал в полики и немного подредактировал точки. Но это не важно, так как та же фигня и с библиотечными моделями(archmodels) происходит.
