вариант 1 - неправильный - проапдейтить позер до версии 4.03 (это на халяву) - там нормально все с текстурами происходит, если это делать через экспорт в .OBJ
вариант второй - правильный - зайти на www.poserforum.com и посмотреть там туториал How to export P4 to MAX или что-то типа того - там их много