Посмотрел я demoreel, честно говоря очень тяжело было проследить, что тельце двигается вверх вниз, так как не было ориентиров. (сплошной черный фон). Но её взмахи довольно правдоподобны.
А по поводу первого, показанного здесь ролика, почему я спросил про тельце? Да потому, что на переходе между 3 и 4 секундой, когда бабочка разворачивается, она практически не двигается по высоте, возможно в жизни она так себя и ведет, но здесь это дает какое-то неживое ощущение. Думаю, если отработать этот момент, выглядет будет гораздо лучше.