particles и motion blur

как прикрутить motion blur к particles? вычитал в мануалах, что нельзя. а как быть то, использовать scene blur не хочу, не подходит. если действительно нельзя, то как можно применить motion blur к объекту, взорванному посредством bomb. т.е. есть сцена, где взрывается объект, и хотелось бы размыть разлетающиеся куски. как это можно сделать?

 

почему не хочешь scene blur?
в случае с партиклами - это окажется много быстрее, да требований к памяти меньше