да, в приме или АЕ довольно удобно. можно ещё в вегасе, там даже возможности шире. в максе со звуком не очень, но это потому что предполагается что звуковой ряд будет создаваться отдельно. Впрочем есть Folley Studio (вроде так пишется) позволяет навешивать звук на объекты и добиваться эффекта "полицейская тачка продетает мимо камеры" с эффектом Допплера и прочими вкусностями.