Отцам Корелостроения: Вставка таблиц из Exel... возможно?

Суть примерно такая: Нужно каким- либо образом вставить таблицу с сохраненным форматированием/разбиением по колонкам.

Идеальный вариант - текст редактируемый, таблица выглядит как в Exel. Все переводится в кривые.
Допустимый вариант- таблица с текстом в виде картинки

Еще один момент- так как страниц очень много, то вариант перерисовывать от руки не подходит.
---------------------------------------------------------
Пробовал через "импорт",
"вставку": (не отображается таблица),
"спец. вставку": (Лист Microsoft Exel- не отображается таблица)
(Pictures(metaphile)- не отображается таблица)
(Bitmap- Отображается таблица, но шрифт в очень поганом качестве)
(рисунок(метафайл)- таблица отображается как надо, английский текст тоже как надо, русский абракадаброй, причем, если появившуюся таблицу разгруппировать, кликнуть на абракадабре и перезабить текст(Русским языком), то все нормально редактируется без кадабры)

Текста русского много очень, забивать вручную нереально.

Посоветуйте, как можно сделать красиво и быстро если это вообще возможно. Заранее спасибо.

 

[Edward Aksenovsky]

1. Установить в операционку принтер, печатающий в файл и поддерживающий PS-язык (Linotronic, например).

2. В Екселе печатать выделенный фрагмент/страницу на этот принтер.

3. Полученный *.prn файл ОТКРЫВАЕМ корелом. При открытии в диалоге включаем галку "шрифты открывать как кривые".

4. Не забывай, что цвета будут в RGB-палитре...

 

InDesign учите братцы, меньше дрочить будете

 

Какой Ofice, версия? из офиса XP (почему, непонятно, просто отказался от oficeXP, вернулся к 2000) так и происходит, из Excel 97-2000 вставляется нормально ч/з Edit->Past Special->Picture (Metafile), причем тектст остается текстом (можно править), линии видны