Новая книга по Maya…кто-нить уже читал?
- Автор темы Sphagnum
- Дата создания
Есть у меня эта книга, только в оригинале - 2003 Sybex. . Неплохие референсы, лицевая анимация, моделинг всеми типами геометрии. Всё довольно грамотно и просто написано, но без лишних подробностей, если новичёк - бери, не пожалеешь. Если конечно с переводом не налажали...
Порадовало качество самой книги - бумага и переплёт просто супер, но думаю к русскому изданию это уже не относится.
Порадовало качество самой книги - бумага и переплёт просто супер, но думаю к русскому изданию это уже не относится.
- Рейтинг
- 314
solovjoff сказал(а):
перевод достаточно грамотный
Ghostfly сказал(а):
блин - 473 рубля жалко за профессию которая в будущем позволит получать десятки тысяч...
Я, к примеру, последнюю грошовую степуху отдавал, чтобы купить книгу по 3d и остаться без рубля в кармане на ближайший месяц. Кому как нравится.
Ghostfly сказал(а):
Странно - залез на озон - книга продаётся вместе с диском. Что наводит на грустные мысли - книга была просто скачана в электронном виде... блин - 473 рубля жалко за профессию которая в будущем позволит получать десятки тысяч...
- Рейтинг
- 26
Читал я эту книгу, но не оригинал, а перевод. Бумага - туалетная, картинки черно белые, плохого качества, а на них иногда нужно мелкие стрелочки разглядывать.
Не знаю кто там налажал, переводчик или сам автор. Но по настройке перца в книге описан один метод, который кстати не очень работоспособен, а в приложенных файлах перец настроен другим методом. Из-за этого два дня думал что я тупой, потому что не получался описанный результат, пока не прочитал про цвета ключей в чэнел боксе, и понял что лажаюсь совсем не я.
Перевод тоже паганенький, переводчик был совсем не в теме, иногда такое завернет, что без помощи хелпа трудно понять. Как мне объяснили что, после переводчика книгу должен дорабатывать тех. консультант, который приводит книгу в понятный и читабельный вид. Видимо на нём издательство сэкономило и отправило книгу в тираж сразу после перевода.
Не смотря на все это книга понравилась, основы моделиравания, текстурирования, скининга и сетапа перцев пошли мне на пользу, но читать ее иногда приходится паралельно с хелпом, потому как все таки трудно россиянину, восточных людей понять.
Не знаю кто там налажал, переводчик или сам автор. Но по настройке перца в книге описан один метод, который кстати не очень работоспособен, а в приложенных файлах перец настроен другим методом. Из-за этого два дня думал что я тупой, потому что не получался описанный результат, пока не прочитал про цвета ключей в чэнел боксе, и понял что лажаюсь совсем не я.
Перевод тоже паганенький, переводчик был совсем не в теме, иногда такое завернет, что без помощи хелпа трудно понять. Как мне объяснили что, после переводчика книгу должен дорабатывать тех. консультант, который приводит книгу в понятный и читабельный вид. Видимо на нём издательство сэкономило и отправило книгу в тираж сразу после перевода.
Не смотря на все это книга понравилась, основы моделиравания, текстурирования, скининга и сетапа перцев пошли мне на пользу, но читать ее иногда приходится паралельно с хелпом, потому как все таки трудно россиянину, восточных людей понять.