тебе надо стрельнуть на твой полигон- сначала перед тем ка ложить текстуру.
называется Modeling\\ EditPoligons\ PlanarMapping с опциями
скорей всего это будет Y Axis , а лучше всего ставь всегда Camera
потом кидай свой мат. на геом. и смотри \\Window\UV Texture Editor...
я думаю все будет ок.