А чё сложного? Втуляешь Макс на все машины, стартуешь везде бэкбурнер-сервер, а на своей машине - ещё и менеджер. Для контроля за процессом - б.б.монитор. Стартовав, менеджер начинает искать сервера и цеплять их, т.е. готовит к получению задачи. В диалоге рендера ставишь галочку "нет-рендер" и топчешь "рендер". Появляется окошко постановки задачь найденным серверам.... Дальше - сам.
ЗЫ. Мне офигенно помог сетевой рендер: 2 часа на шести машинах вместо 12 на одной.