Что Mental Images пишет конвертер типа Ganesh, только для мажи.....правда ли это или нет, и если да, то когда будет - хз....
Далее....Max с третьей версии стал более-менее вразумительно воспринимать IGES, посему нурбы можно перегонять в макс и этим способом(расскажите потом, как вы их там анимировать будете, ok?)
Потом - написать свой конвертор для перегона майевской сцены в общем-то не так уж и сложно......вопрос только во времени(полгода-год уйдет точно) и в квалификации программера.....