denacid возможно у тебя ничего не получится. большинство рендеров отвратно работают с плагинами.. т.е. просто не работают.
.........................................
тока что проверил 3dsmax7.5 Hair&Fur
MR считаются...но похоже что геометрия считается MR а волосы поверх scanline
Vray считает только геометрию..на волосы просто забивает.
.........................................
считай свою сцену по слоям - гометрию MR если надо.. потом сканлайном отдельно волосы ShagHair + геометрия с MAtte\Shadow с альфаканалом (ex. TGA 32 bit) и соединяй вместе в фотошопе или афтерэффектс (если анимация)
делов то