LUT (look-up table), это и есть кривая, по которой делается преобразование. Происходят две вещи delog и scale (вот почему 10-битный log не "влезет" в 10-бит lin без потерь и используются форматы с глубиной 16-бит на канал). Кривая специфична для конкретного сканера и пленки, информацией о ней владеет человек, который производит сканирование.
Вообще работать с log и вообще с негативом, конечно правильнее, но геморройнее по ряду причин.
Во-первых - геморрой с LUT-ами
Во-вторых - работать приходится с оригинальным материалом, что стремно (негатив стоит бешеных денег, не из-за стоимости пленки, естественно, а из-за стоимости самих съемок), поэтому, если с ним (не дай бог, конечно
)) что-то произойдет... Ну ты меня понял
)