Не знаю с какой версии это началось но раньше такого не было.
Rote так же нормально поворачивается вместе с axis а вот Move как видите как камень тупо вперед.
Как с этим жить? Или это нормально рас Rotate поворачивается?
да, при выборе режима "компонент" и попытке покрутить ось кости, вращеается и Rotate Axis тоже. Я не знаю в ранних версиях он вращался или нет.
Но если ПОСЛЕ дать оси значения по нулям то кости вращаются со своих мест.