Полностью с Вами согласна. Перед версткой я спрашивала, есть ли у издательства "свои" требования. Сказали -- нет, только установленные полиграфические. Книга для взрослых, обычного формата, я таких много сверстала, причем для серьезных издательств. И вдруг после просмотра макета мне говорят, что по общим полиграфическим стандартам нужно не более 3-х переносов подряд, а у меня 4. В общем, конфликта никакого нет, они готовы принять так, а мне несложно переделать. Просто на будущее надо иметь ввиду, что предствление об "общих полиграфических правилах" у разных издательств может отличаться.