проблема не в русской раскладке ...
с фотошопом мы дружым уже давненько ;-) и эти все дела знаем )
Даже при англ. раскладке не работают быстрые клавиши ...
Хотя как сказать например по типу "B" , "T" , "E" ( для инструментов ) - работает !!!
А вот всякие "Ctrl+ N" , "Ctrl + Alt + 0" , "Ctrl + i" - такие не работают ...
Вот так .
печально